-
1 завершающий этап создания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > завершающий этап создания
-
2 closing stage
-
3 final stage
-
4 closing stage
завершающий этапEnglish-Russian dictionary of technical terms > closing stage
-
5 acceptance phase
-
6 injection phase
English-Russian dictionary on nuclear energy > injection phase
-
7 prefeasibilUy study phase
English-Russian dictionary on nuclear energy > prefeasibilUy study phase
-
8 siting phase
-
9 post-production
завершающий этап созданияЭтап производства фильма, при котором все основные съемки уже завершены. На данном этапе осуществляется монтаж, озвучивание и доработка эффектов.English-Russian terms in computer graphics and 3D > post-production
-
10 post-production
Большой англо-русский и русско-английский словарь > post-production
-
11 post-production
завершающий этап создания (напр., системы)English-Russian dictionary of computer science and programming > post-production
-
12 final stage of construction
Англо-русский строительный словарь > final stage of construction
-
13 tail-in work
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tail-in work
-
14 tail-in work
последний этап работ
завершающий этап работ
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tail-in work
-
15 stage
1. стадия, этап, период, фазаsmouldering stage — стадия медленного горения; стадия тления
2. сценаthrust stage — сцена, окружённая зрителями с трёх сторон
dressed the stage — обставил сцену; обставленный сцену
quit the stage — покидать сцену; покинутый сцену
proscenium stage — итальянская сцена — коробка
3. станция; остановка4. платформа5. отметка водной поверхности, уровень воды6. рабочая платформа для бетонированияto write for the stage — писать для театра, быть драматургом
7. этап бетонированияdetailed design stage — этап детальной разработки проекта; этап разработки рабочих чертежей
final stage — завершающий этап; конечная стадия
landing stage — причал, пристань
low-water stage — меженный уровень, уровень низких вод
-
16 final stage
1) Общая лексика: оконечный мощный каскад2) Авиация: конечный участок3) Техника: заключительная стадия (процесса), конечная фаза4) Строительство: завершающий этап, конечная стадия5) Бухгалтерия: заключительный этап6) Лесоводство: окончательная стадия7) Вычислительная техника: оконечный каскад8) Космонавтика: верхняя ступень, конечная ступень тяги, последняя ступень, режим наибольшей тяги9) Макаров: заключительная фаза, конечный этап -
17 tail-in work
Бурение: завершающий этап работ, последний этап работ -
18 postlude
заключение, заключительная часть (программы) library postlude( музыкальное) постлюдия заключительная часть, завершающий этап( периода времени, литературного произведения и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > postlude
-
19 postlude
[ʹpəʋstlju:d] n1. муз. постлюдия2. заключительная часть, завершающий этап (период времени, литературного произведения и т. п.) -
20 second division
Завершающий этап мейоза, в котором происходит расхождение хроматид с образованием гамет, содержащих гаплоидное число хромосом и гаплоидное количество ДНК.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > second division
См. также в других словарях:
этап — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? этапа, чему? этапу, (вижу) что? этап, чем? этапом, о чём? об этапе; мн. что? этапы, (нет) чего? этапов, чему? этапам, (вижу) что? этапы, чем? этапами, о чём? об этапах 1. Этапом называют… … Толковый словарь Дмитриева
завершающий — ая, ее. 1. к Завершать. 2. Являющийся последним в каком л. процессе; конечный. З. этап. З. период … Энциклопедический словарь
завершающий — ая, ее. 1) к завершать 2) Являющийся последним в каком л. процессе; конечный. Заверша/ющий этап. Заверша/ющий период … Словарь многих выражений
последний этап работ — завершающий этап работ — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы завершающий этап работ EN tail in work … Справочник технического переводчика
КОНТРОЛЬНЫЙ ЭТАП ПСИХОЛОГИЧЕСКОГО КОНСУЛЬТИРОВАНИЯ — пятый, завершающий этап психологического консультирования, во время которого психолог консультант и клиент договариваются о том, как будет в дальнейшем проходить оценивание результатов выполнения клиентом практических рекомендаций по решению его… … Словарь терминов по психологическому консультированию
Постконсумматорная Фаза — завершающий этап копуляции, наступающий после коитуса и характеризующийся общим расслаблением и угасанием сексуальных реакций. (Источник: Сексологический словарь) завершающий этап копуляции, наступающий после коитуса и характеризующийся общим… … Сексологическая энциклопедия
ПЕРЕСЕЧЕНИЕ ТАМОЖЕННОЙ ГРАНИЦЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ — завершающий этап перемещения через таможенную границу Российской федерации; допускается в местах, определяемых таможенными органами РФ, и во время их работы; в иных случаях допускается по согласованию с таможенными органами РФ … Энциклопедический словарь экономики и права
АПРЕЛЬСКОЕ ВОССТАНИЕ 1945 — завершающий этап национально освободительной войны итальянского народа 1943 45. Восстание против нем. фаш. оккупантов началось в дни, когда Сов. Армия предприняла Берлинскую операцию, а англо амер. войска в Италии, прорвав фронт у Феррары (17 апр … Советская историческая энциклопедия
"МАЙСКАЯ НЕДЕЛЯ" — завершающий этап в истории Парижской Коммуны 1871, охватывающий период с 21 по 28 мая 1871, во время к рого восставший пролетариат Парижа вел кровопролитные баррикадные бои с прорвавшейся в город 130 тыс. контрреволюц. армией версальцев. М. н.… … Советская историческая энциклопедия
Беседа вербовочная — завершающий этап вербовки агента, когда оперативный работник или агент вербовщик открыто говорит вербуемому о необходимости его секретного сотрудничества с органами государственной безопасности СССР (если вербовка осуществляется под чужим… … Контрразведывательный словарь
Посадка самолёта (вертолёта) — завершающий этап полёта, замедленное движение ЛА до полной остановки на земле (воде). Различают П. самолёта горизонтальную (с пробегом) и вертикальную (без пробега для самолётов вертикальною взлёта и посадки). Вертолёты могут производить П. по… … Словарь военных терминов